ព្រឹត្តិការណ៍ និងព័ត៌មានចុង​ក្រោយ
ចេញ​ផ្សាយ​ ០៤ ធ្នូ ២០២៣ 74

EU និងអង្គការ FAO គាំទ្ររដ្ឋបាលជលផលសម្រាប់ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវជីវភាពរស់នៅ របស់ប្រជានេសាទនៅខេត្តតំបន់ឆ្នេរក្នុងប្រទេសកម្ពុជា

ថ្ងៃទី១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៣ ខេត្តកែប អង្គការស្បៀងអាហារ និងកសិកម្មនៃសហប្រជាជាតិ (FAO) សហការជាមួយរដ្ឋបាលជលផល បានរៀបចំវគ្គបណ្តុះបណ្តាលដល់មន្ត្រីរដ្ឋបាលជលផលថ្នាក់ជាតិ និងខេត្តតំបន់ឆ្នេរ និងអ្នកពាក់ព័ន្ធផ្នែក នេសាទផ្សេងទៀត ដែលជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងគោលបំណងលើកកម្ពស់ជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជានេសាទ នៅតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រ។ វគ្គបណ្តុះបណ្តាលនេះនឹងកសាងសមត្ថភាពដល់ភាគីពាក់ព័ន្ធក្នុងការគ្រប់គ្រងជលផល ដោយផ្តោតលើសកម្មភាពនៃការនេសាទហួសកម្រិត និងដែននេសាទសេរី ផលវិបាកនានាដែលបានប្រឈម ពិភាក្សាយុទ្ធសាស្រ្តនិងផែនការអនុវត្តនានាដើម្បីដោះស្រាយ។ ជម្រកត្រីសំខាន់ៗរួមមាន ផ្កាថ្ម ស្មៅសមុទ្រ និងព្រៃកោងកាង គឺជាកន្លែងបន្តពូជ លូតលាស់ និងចិញ្ចឹមជីវិតរបស់ត្រី។ ត្រីសមុទ្រមិនអាចរស់បានដោយគ្មានទីជម្រកដែលសំបូរដោយសុខុមាលភាព និងបរិស្ថានល្អឡើយ។ ដូច្នេះការគ្រប់គ្រងជលផលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនឹងរួមចំណែកដល់ដំណើរការធ្វើឱ្យមានកំណើនតម្លៃសេដ្ឋកិច្ចដែលទាញចេញពីជលផលសមុទ្រ សំដៅធានាថាធនធានត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងកម្រិតប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងនិរន្តរភាព។
លោកបួយ រតនា អនុប្រធានរដ្ឋបាលជលផលបានមានប្រសាសន៍ថា “ការគ្រប់គ្រងបរិមាណត្រីដែលអាចនេសាទបាន គឺចាំបាច់ដើម្បីធានាការនេសាទប្រកបដោយនិរន្តរភាព។ ផ្នែកមួយនៃការធានានូវនិរន្តរភាពនេះ គឺការកៀងគរភាគីពាក់ព័ន្ធរួមគ្នាបង្កើនការយល់ដឹងពីការនេសាទដូចជាការនេសាទហួសកម្រិត និងការនេសាទសេរីគ្មានការគ្រប់គ្រងនិងត្រួតពិនិត្យ និងការទទួលយកនូវតម្រូវការចាំបាច់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាក្នុងការសហការគ្នាដោះស្រាយបញ្ហាភាពប្រឈមទាំងនេះ។ ការធ្វើការរួមគ្នាដែលយើងមានគោលដៅរួម នឹងពង្រឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងកាត់បន្ថយការអនុវត្ត និងសកម្មភាពដែលមានផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានលើធនធានជលផល ទីជម្រក និងផលប្រយោជន៍។”
 
រដ្ឋបាលជលផល បានរៀបចំផែនការគ្រប់គ្រងជលផលសមុទ្រដោយមានការជួយគាំទ្របច្ចេកទេសពីអង្គការ FAO និងបានប្រជុំពិភាក្សាជាមួយភាគីពាក់ព័ន្ធនានានៅគ្រប់កម្រិត រួមទាំងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងសហគមន៍នេសាទហើយបច្ចុប្បន្ននេះកំពុងដំណើរការ សុំការអនុម័តពីក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ។ ផែនការនេះនឹងជួយស្តារ និងការពារធនធានជលផល និងទីជម្រក សំខាន់ៗ ដែលអាចអនុញ្ញាតឱ្យទាញយកផលប្រយោជន៍ជាច្រើនពីការនេសាទប្រកបដោយនិរន្តរភាព។
លោកផែន ប៊ុនធឿន ទីប្រឹក្សាបច្ចេកទេសផ្នែកគ្រប់គ្រងជលផលសមុទ្រមកពីអង្គការ FAO នៅកម្ពុជាបានមានប្រសាសន៍ថា “វគ្គបណ្តុះបណ្តាលនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីជួយដល់ថ្នាក់ដឹកនាំរដ្ឋបាលជលផល ខណ្ឌរដ្ឋបាលជលផល អធិការដ្ឋានរដ្ឋបាលជលផលសមុទ្រសហគមន៍នេសាទ និងអ្នកនេសាទស្វែងយល់អំពីយន្តការដែលអាចប្រើប្រាស់ក្នុងការគ្រប់គ្រងធនធានជលផលសមុទ្រឱ្យមាននិរន្តរភាព”។ គាត់បន្ថែមទៀតថា “វគ្គបណ្តុះបណ្តាលនេះមានការពិភាក្សាជាក្រុម និងលំហាត់ជាច្រើន ដើម្បីឱ្យភាគីពាក់ព័ន្ធ និងតួអង្គសំខាន់ៗអនុវត្តបច្ចេកទេស បង្កើតលក្ខខណ្ឌដែលមានស្ថិរភាព និងអាចព្យាករផលស្តុកត្រី”។ វគ្គបណ្តុះបណ្តាលកំពុងប្រព្រឹត្តឡើងនៅខេត្តកែបនៅថ្ងៃទី១៦ និង១៧ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៣ ស្តីពីការគ្រប់គ្រងសមត្ថភាព និងកម្លាំងនេសាទ (Management of Fishing Effort and Fishing Capacity) និងនៅខេត្តកំពត នៅថ្ងៃទី២១ និង២៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៣ ស្តីពីការគ្រប់គ្រងការនេសាទតាមតំបន់និងពេលវេលា (Spatial Fisheries Management)និងមានអ្នកចូលរួមជាមួយតំណាងសរុប៦០នាក់អញ្ជើញមកពីរាជធានីភ្នំពេញ និងខេត្តជាប់មាត់សមុទ្រ។ ជាជំហានបន្ទាប់ ផែនការគ្រប់គ្រងជលផលសមុទ្រនឹងត្រូវបានអនុម័ត និងដាក់ឱ្យដំណើរការនៅដើមឆ្នាំក្រោយ។

ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការគាំទ្រដល់ការគ្រប់គ្រងជលផលសមទ្រប្រកបដោយនិរន្តរភាព

ការរៀបចំបង្កើតផែនការគ្រប់គ្រងជលផលសមុទ្រត្រូវបានផ្តួចផ្តើមឡើងតាំងពីឆ្នាំ២០២១ ដែលគាំទ្រមូលនិធិដោយសហភាពអឺរ៉ុប តាមរយៈអង្គការ FAO ក្រោមគម្រោងគាំទ្របច្ចេកទេស កម្មវិធីជំរុញកំណើនវិស័យជលផលប្រកបដោយចីរភាព និងបរិយាប័ន្ន (ផ្នែកនេសាទ) (CAPFISH-Capture) ដែលជាកម្មវិធីជលផលដ៏ធំបំផុតមួយរបស់សហភាពអឺរ៉ុប។ កម្មវិធីនេះមានគោលបំណងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការគ្រប់គ្រង ការអភិរក្សជលផល និងការអនុវត្តច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិនានាស្តីពីជលផល រួមទាំងផែនការសកម្មភាពដើម្បីទប់ស្កាត់ និងលុបបំបាត់ការនេសាទខុសច្បាប់ គ្មានរបាយការណ៍ និងគ្មានការអនុញ្ញាត ក្នុងដែននេសាទសមុទ្រ និងទឹកសាប ជាពិសេសពង្រឹងក្របខ័ណ្ឌគ្រប់គ្រងជលផល។
CAPFISH-Capture មានគោលបំណងជួយដល់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាឱ្យសម្រេចបាននូវការអភិវឌ្ឍធនធានជលផលទឹកសាប និងសមុទ្រឱ្យមាននិរន្តរភាព រួមចំណែកដល់សន្តិសុខស្បៀង និងការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ តាមរយៈការកែលម្អការអភិរក្ស ការគ្រប់គ្រង និងការអនុលោមតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិជលផលក្នុងដែននេសាទសមុទ្រ និងទឹកសាប រួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍជលផលក្រោយការប្រមូលផល និងការកែលម្អភាពធន់របស់សហគមន៍នេសាទបឹងទន្លេសាប និងតំបន់ឆ្នេរ។
 

16 November 2023, Kep  The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) has kicked off training to Fisheries Administration (FiA) cantonment officials and other fisheries stakeholders as part of ongoing efforts aimed at improving the livelihoods of coastal community fisheries. The training will build stakeholder capacity in management of fisheries which in the long term supports the protection and rehabilitation of fish resources and habitats.

Essential fish habitats include coral reefs, seagrass and mangrove forest and these are necessary for fish reproduction, growth, feeding and shelter. Marine fish cannot survive without these vital healthy habitats. Effective management of fisheries will therefore contribute to the process of enabling growth in the value generated by marine fisheries while ensuring that resources are exploited at an economically efficient and sustainable rate.

“Controlling the quantity of fish that can be taken by fishing is essential for ensuring sustainable use. Part of the process is bringing stakeholders together to improve understanding and acceptance of the need for everyone to collaborate on designing and implementing solutions.  Working together with a common goal will strengthen efforts to reduce practices and activities that have negative impacts on fishery resources, habitats and profitability,” the Deputy Director General of Fisheries Administration, Mr. Buoy Roitana said.

FiA initiated development of a marine fisheries management plan which is now undergoing the approval process. The plan will help rehabilitate and protect fish resources and critical habitats and enable a variety of user groups to benefit from the usage of fish. FiA developed the plan with technical support from FAO and in consultation with stakeholders at all levels including local authorities and fishing communities who play a key role in the decision-making process.

“This training is being organized to help management level within FiA, cantonment, inspectorates and community fisheries, fishers to understand the mechanisms that can be used to manage marine fisheries resources’, said Phen Bunthoeun, Technical Advisor of Marine Fisheries Management at FAO Cambodia. “It is conceived as an interactive workshop with many group and role plays exercises to enable stakeholders and key actors to apply techniques, creating more stable and predictable conditions of fish stock.”  

Training sessions are being held in Kep province on 16 and 17 November 2023 and in Kampot province on 21 and 23 November 2023 and will engage with a total of 60 representatives from Phnom Penh and the coastal provinces overall. As the next step, the marine fisheries management plan will be approved and launched early next year.

Supporting sustainable marine fisheries management

The development of marine fisheries management plan was initiated since 2021 with funding from the EU under FAO Complementary Support to the Cambodia Programme for Sustainable and Inclusive Growth in the Fisheries Sector (CAPFISH-Capture) which is one of the largest EU supported fisheries programmes in the world.

The programme aims to improve fisheries conservation, management and compliance with fisheries laws and regulations including the National Plan of Action to prevent, deter and eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Marines Fishing in the inland and marine domain particularly strengthened fisheries management frameworks.

CAPFISH-Capture aims to help the Royal Government of Cambodia to achieve a more sustainable, resilient, and inclusive freshwater and marine fisheries development, contributing to food security and poverty reduction. It aims to do so by improving conservation, management and compliance with fisheries laws and regulations in the inland and marine domain, contributing to the development of post-harvest fisheries and improving resilience of the fishing communities of the Tonle Sap and coastal areas.

 

ចេញ​ផ្សាយ​ ៣១ តុលា ២០២៣ 707

សេចក្តីជូនដំណឹង

                                         សេចក្តីជូនដំណឹង

រដ្ឋបាលជលផលបានទទួលហិរញ្ញប្បទានពីធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) និងទីភ្នាក់ងារបារាំងសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ (AfD) សម្រាប់គម្រោងជលផលសមុទ្រ និងតំបន់ឆ្នេរ​ប្រកប​​ដោយចីរភាព (Sustainable Coastal and Marine Fisheries - SCMF) ដែលមាន​រយៈ​ពេល​អនុវត្តចំនួន ៧ឆ្នាំ (២០២៣​-២០២៩) និងត្រូវអនុវត្តនៅតាម​បណ្តា​ខេត្ត​ទាំង៤ នៃតំបន់ឆ្នេរ​ប្រទេស​កម្ពុជា។ គម្រោងត្រូវការជ្រើសរើសក្រុមហ៊ុនទីប្រឹក្សាបច្ចេកទេស សម្រាប់ ការត្រួតពិនិត្យការសាងសង់ សម្រាប់ការងារសំណង់ស៊ីវិលនៃគម្រោង (The Contract for Construction Supervision for Civil Work Subprojects)​ (SCMFP FIA/CS-04)

សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមចូលទៅកាន់តំណរភ្ជាប់https://selfservice.adb.org/OA_HTML/adb/xxcrs/jsp/ADBCsrnFwd.jsp?sel=193206

ចេញ​ផ្សាយ​ ៣១ តុលា ២០២៣ 651

សេចក្តីជូនដំណឹង

                                            សេចក្តីជូនដំណឹង

រដ្ឋបាលជលផលបានទទួលហិរញ្ញប្បទានពីធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) និងទីភ្នាក់ងារបារាំងសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ (AfD) សម្រាប់គម្រោងជលផលសមុទ្រ និងតំបន់ឆ្នេរ​ប្រកប​​ដោយចីរភាព (Sustainable Coastal and Marine Fisheries - SCMF) ដែលមាន​រយៈ​ពេល​អនុវត្តចំនួន ៧ឆ្នាំ (២០២៣​-២០២៩) និងត្រូវអនុវត្តនៅតាម​បណ្តា​ខេត្ត​ទាំង៤ នៃតំបន់ឆ្នេរ​ប្រទេស​កម្ពុជា។ គម្រោងត្រូវការជ្រើសរើសក្រុមហ៊ុនទីប្រឹក្សាបច្ចេកទេស សម្រាប់ ការគាំទ្រដល់ ការគ្រប់គ្រងគម្រោងនៃរដ្ឋបាលជលផល (The Contract for Project Management Support Consultancy for Support to the Fisheries Administration Project Management Unit) (SCMFP FIA/CS-02)   សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមចូលទៅកាន់តំណរភ្ជាប់​  https://selfservice.adb.org/OA_HTML/adb/xxcrs/jsp/ADBCsrnFwd.jsp?sel=192790

ចេញ​ផ្សាយ​ ១៦ ធ្នូ ២០២២ 4333

កិច្ចប្រជុំចែករំលែកបទពិសោធន៍ការសិក្សានៅប្រទេសជប៉ុន ដែលផ្តល់ដោយកម្មវិធីអាហារូបករណ៍ JICA Agri-Net

នៅរសៀលថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២២ ត្រូវនឹងថ្ងៃពុធ ៦រោច ខែមិគសិរ ឆ្នាំខាល ចត្វាស័ក ព.ស.២៥៦៦ រដ្ឋបាលជលផលសហការជាមួយទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិនៃប្រទេសជប៉ុន(JICA) បានរៀបចំកិច្ចប្រជុំចែករំលែកបទពិសោធន៍ការសិក្សានៅប្រទេសជប៉ុន ដែលផ្តល់ដោយកម្មវិធីអាហារូបករណ៍ JICA Agri-Net ក្រោមអធិបតីភាពលោកបណ្ឌិត ហាវ វិសិដ្ឋ អនុប្រធានរដ្ឋបាលជលផល និងលោកស្រី TOYAMA Haruko មន្ត្រីកម្មវិធីជាន់ខ្ពស់ កសិកម្ម និងឧត្តមសិក្សានៃអង្គការ JICA។ សិក្ខាសាលានេះមានសមាសភាពចូលរួមសរុបចំនួន៥៤នាក់ មកពីនាយកដ្ឋាន វិទ្យាស្ថាន និងមជ្ឈមណ្ឌល ក្រោមឱវាទរដ្ឋបាលជលផល សាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទកសិកម្ម និងវិទ្យាស្ថានជាតិកសិកម្មព្រែកលៀប។ គោលបំណងនៃសិក្ខាសាលាគឺចែករំលែកបទពិសោធន៍ការសិក្សា (រួមទាំងការស្រាវជ្រាវ និងការរស់នៅ) ក្នុងប្រទេសជប៉ុនរបស់អតីតនិស្សិតអាហារូបករណ៍ JICA Agri-Net ថ្នាក់បណ្ឌិត និងបរិញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់កម្ពុជា (រដ្ឋបាលជលផល) និងផ្សព្វផ្សាយកម្មវិធីអាហារូបករណ៍ JICA Agri-Net ដល់អ្នកពាក់ព័ន្ធដែលចង់បន្តការសិក្សានៅប្រទេសជប៉ុន។

ចេញ​ផ្សាយ​ ២៥ វិច្ឆិកា ២០២២ 4809

កិច្ចប្រជុំលើកទី៥ របស់គណៈកម្មការតម្រង់ទិសនៃកម្មវិធីជំរុញកំណើនវិស័យជលផលប្រកបដោយចីរភាព និងបរិយាប័ន្ន (CAPFISH)

នៅថ្ងៃទី២៤ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២  ឯកឧត្តម ហាស់ សារ៉េត រដ្ឋលេខាធិការ ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ និងជាប្រធានគណៈកម្មការតម្រង់ទិសកម្មវិធី បានដឹកនាំកិច្ចប្រជុំលើកទី៥ របស់គណៈកម្មការតម្រង់ទិសនៃកម្មវិធីជំរុញកំណើនវិស័យជលផលប្រកបដោយចីរភាព និងបរិយាប័ន្ន (CAPFISH) ដោយមានការអញ្ជើញចូលរួមពី លោក ហ៊ុល បុណ្ណារ័ត្ន ប្រធាននាយកដ្ឋានសហប្រតិបត្តិការពហុភាគី តំណាងឯកឧត្តម ហែម វណ្ឌី រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ លោក Bryan FORNARI ប្រធានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៃប្រតិភូសហភាពអឺរ៉ុបប្រចាំកម្ពុជា និងជាសហប្រធាន និងឯកឧត្តម លោក លោកស្រីជាសមាជិកគណៈកម្មការតម្រង់ទិសកម្មវិធីមកពីក្រសួងពាក់ព័ន្ធ លោក លោកស្រីជាមន្រ្តីអនុវត្តកម្មវិធី និងទីប្រឹក្សាបច្ចេកទេសនៃអង្គការ FAO, UNIDO និងអង្គការ UNESCO រួមទាំងអង្គការដៃគូរ Oxfam, Save the Children, WCS, Aid et Action ឬតំណាង បានចូលរួមប្រជុំផ្ទាល់ និងពីចម្ងាយតាម Zoom ដែលមានចំនួនសរុប៦៧នាក់ នៅសណ្ឋាគារសុខា ខេត្តព្រះសីហនុ។

ជាកិច្ចចាប់ផ្តើម ឯកឧត្តម ស្រ៊ុន លឹមសុង អនុប្រធានរដ្ឋបាលជលផល និងជាអនុប្រធានកម្មវិធី បានមានមតិស្វាគមន៍ដល់គណៈអធិបតី សមាជិក សមាជិការ ដែលបានអញ្ជើញចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈកម្មការតម្រង់ទិសលើកទី៥នេះ និងបានជម្រាបពីរបៀបវារៈនៃកិច្ចប្រជុំ។
ឯកឧត្តម ហាស់ សារ៉េត បានថ្លែងពីគោលបំណងនៃកិច្ចប្រជុំ គឺដើម្បីធ្វើការឆ្លុះបញ្ចាំងពីការអនុវត្តសកម្មភាពគម្រោង លទ្ធផលវឌ្ឍនភាពសម្រេចបាន ចំនុចសំខាន់ៗដែលបានរៀនសូត្រ និងបញ្ហាប្រឈមនានាដែលបានជួបប្រទះ ក្នុងពេលអនុវត្តដោយថ្នាក់ដឹកនាំ មន្ត្រីបច្ចេកទេសរដ្ឋបាលជលផល នៃក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ អង្គការគាំទ្របច្ចេកទេស និងអង្គការពាក់ព័ន្ធនានា ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងសូចនាករសំខាន់ៗទាំង៨ ដូចមានចែងនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងហិរញ្ញវត្ថុ (Financing Agreement) រវាងរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាជាមួយនឹងសហភាពអឺរ៉ុប ជូនដល់ប្រធាន និងសហប្រធានគណៈកម្មការតម្រង់ទិសនៃកម្មវិធី និងដើម្បីទទួលបាននូវអនុសាសន៍ល្អៗដើម្បីចូលរួមកែលម្អការអនុវត្តកម្មវិធីឲ្យកាន់តែល្អប្រសើបន្ថែមទៀត។ ឯកឧត្តមប្រធាន បានប្រកាសបើកកិច្ចប្រជុំ និងបានដឹកនាំសម្របសម្រួលកិច្ចប្រជុំតាមរបៀបវារៈដែលបានគ្រោងទុក។

ឯកឧត្តម ប្រធានបានអញ្ជើញ លោកតំណាងឯកឧត្តម ហែម វណ្ឌី រដ្ឋលេខាធិការ នៃក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ និងលោក Bryan FORNARI ប្រធានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៃប្រតិភូសហភាពអឺរ៉ុបប្រចាំកម្ពុជា ដែលជាសហប្រធាននៃកិច្ចប្រជុំគណៈកម្មការតម្រង់ទិសកម្មវិធី ដើម្បីថ្លែងសុន្ទរកថាស្វាគមន៍ និងបានបញ្ជាក់ពីកិច្ចខិតខំដើម្បីបន្តកិច្ចសហការ និងគាំទ្រដល់ដំណើរការអនុវត្តកម្មវិធី CAPFISH-Capture ដែលគាំទ្រថវិកាដោយសហភាពអឺរ៉ុប។

បន្ទាប់ពីការធ្វើបទបង្ហាញពីភាគីពាក់ព័ន្ធនឹងការអនុវត្តគម្រោង ឯកឧត្តមប្រធាន បានថ្លែង កោតសរសើរដល់មន្ត្រីបច្ចេកទេស  រដ្ឋបាលជលផល ទីប្រឹក្សា អ្នកជំនាញការជាតិ អន្តរជាតិ អង្គការ និងអ្នកពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ដែលបានអនុវត្តការងារយ៉ាងសកម្ម និងទទួលបានលទ្ធផលយ៉ាងល្អ ទោះបីជាយើងបានជួបប្រទះបញ្ហាប្រឈមនានាមួយចំនួន។ 

ឯកឧត្តមប្រធាន សហប្រធាន រួមទាំង លោក Bryan FORNARI ប្រធានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៃប្រតិភូសហភាពអឺរ៉ុបបានឯកភាពលើរបាយការណ៏វឌ្ឍន្នភាព ផែនការបន្ត និងបានផ្តល់អនុសាសន៍មួយចំនួនដើម្បីចូលរួមកែលម្អការអនុវត្តកម្មវិធីឲ្យកាន់តែល្អប្រសើរ។

ចេញ​ផ្សាយ​ ២៤ វិច្ឆិកា ២០២២ 3258

ដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សារបស់ គណ:ប្រតិភូតំណាងស្ថានទូតសហភាពអឺរ៉ុបប្រចាំនៅកម្ពុជា ទៅកាន់តំបន់ឆ្នេរ ដើម្បីពិនិត្យការអនុវត្ត កម្មវិធី “ការជំរុញកំណើនវិស័យជលផលប្រកបដោយចីរភាព និងបរិយាប័ន្ន (ផ្នែកនេសាទ)" ក្នុងខេត្តព្រះសីហនុ ពីថ្ងៃទី ២២ ដល់ ២៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០២២

ថ្ងៃទី២២ ដល់ថ្ងៃទី២៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២ ឯកឧត្តម ស្រ៊ុន លឹមសុង អនុប្រធានរដ្ឋបាលជលផល និងជាអនុប្រធានកម្មវិធី CAPFISH-Capture រួមទាំងមន្ត្រីបច្ចេកទេសរដ្ឋបាលជលផល បានចូលរួមក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចនៅខេត្តព្រះសីហនុ ជាមួយគណៈប្រតិភូតំណាងស្ថានទូតសហភាពអឺរ៉ុបប្រចាំនៅកម្ពុជា អង្គការស្បៀងនិងកសិកម្មនៃសហប្រជាជាតិ (FAO)  អង្គការ UNIDO ព្រមទាំងអង្គការដៃគូ NGO មួយចំនួនទៀត ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងកម្មវិធី “ជំរុញកំណើនវិស័យជលផលប្រកបដោយចីរភាព និងបរិយាប័ន្ន ផ្នែកនេសាទ (CAPFISH-Capture) ដែលបានដឹកនាំដោយ ឯកឧត្តម ហាស់ សារ៉េត រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ និងជាប្រធានគណៈកម្មការតម្រង់ទិសកម្មវិធី និងគណៈប្រតិភូសហភាពអឺរ៉ុបរួមមាន លោក Bryan FORNARI ជាប្រធានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងលោក Sebastien COPIN អ្នកគ្រប់គ្រងកម្មវិធី CAPFISH-Capture  និងមានការចូលរួមពីអ្នកជំនាញការជាតិ និងអន្តរជាតិពាក់ព័ន្ធ។

គោលបំណងសំខាន់នៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ គឺដើម្បីពិនិត្យមើលវឌ្ឍនភាព នៃការអនុវត្តកម្មវិធី CAPFISH នៅខេត្តតំបន់ឆ្នេរ ពិសេសលើការអភិវឌ្ឍសហគមន៍នេសាទ រួមទាំងសកម្មភាពពង្រឹងសមត្ថភាពលើការអនុវត្ត ផែនការ ទប់ស្កាត់ការនេសាទខុសច្បាប់គ្មានរបាយការណ៍ និងគ្មានការអនុញ្ញាត ដើម្បីឈានដល់ការដោះកាតក្រហមពីសហភាពអឺរ៉ុប មកលើនេសាទសមុទ្រនៃប្រទេសកម្ពុជា។ បន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ច គណៈកម្មការតម្រង់ទិសរបស់កម្មវិធី CAPFISH នឹងរៀបចំកិច្ចប្រជុំលើកទី៥ នៅថ្ងៃទី២៤ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២នៅខេត្ត-ព្រះសីហនុ។ 

ជាលទ្ធផល នៅថ្ងៃទី២២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២ គណៈប្រតិភូបានជួបប្រជុំពិភាក្សាជាមួយសហគមន៍នេសាទជំពូខ្មៅ ស្ថិតនៅភូមិព្រៃនប់ ឃុំព្រៃនប់ ស្រុកព្រៃនប់។ នៅក្នុងជំនួបប្រជុំនេះ ប្រធានបទសំខាន់ៗត្រូវបានលើកយកមកពិភាក្សារួមមាន ការចូលរួមគ្រប់គ្រងតំបន់អភិរក្សជលផលរបស់សហគមន៍នេសាទ ដោយគម្រោងបានគាំទ្រជម្រកត្រីសប្បនិម្មិត្តឬប្រអប់ស៊ីម៉ង់ចំនួន១០០ ដើម្បីដាក់នៅតំបន់អភិរក្សសហគមន៍ ការចេញល្បាតដើម្បីចូលរួមទប់ស្កាត់បទល្មើសនេសាទ រៀបចំផែនការសកម្មភាព និងការចំណាយដែលទទួលបានកញ្ចប់ថវិកាជំនួយខ្នាតតូច តាមរយៈរដ្ឋបាលជលផល និងការរៀបចំផែនការគ្រប់គ្រង និងអភិរក្សព្រៃកោងកាងទំហំ២៨២ហិកតានៅក្នុងសហគមន៍នេសាទដោយមានការដាំស្តារឡើងវិញ ការបោះបង្គោលព្រំប្រទល់ដែននេសាទអភិរក្ស និងការដាក់ផ្លាកសញ្ញាហាមឃាត់ការកាប់ទន្រ្ទានព្រៃកោងកាង។ ក្នុងនោះដែរសហគមន៍បានរាយការណ៍ថា បន្ទាប់ពីការចងក្រងជាសហគមន៍ ពង្រឹងការល្បាត និងការងារអភិរក្យ ធ្វើឱ្យទិន្នផលនេសាទមានការកើនឡើងបណ្តើរៗ ហើយសហគមន៍នេសាទ មានធនធានសម្រាប់អនុវត្តតាមផែនការបានមួយចំនួន ដោយសារទទួលបានថវិកាជំនួយខ្នាតតូចពីសហភាពអឺរ៉ុប តាមរយៈរដ្ឋបាលជលផល និងខណ្ឌរដ្ឋបាលជលផល សម្រាប់ការងារអភិរក្សនេះ ដើម្បីចូលរួមជួយលើកកម្ពស់ជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជានេសាទប្រកបដោយនិរន្តរភាព។

ដោយឡែក នៅពេលរសៀលនាថ្ងៃដដែលនេះ គណៈប្រតិភូបានទៅពិនិត្យមើលមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍវារីវប្បកម្មសមុទ្រ ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមពីការភ្ញាស់ពូជត្រីសមុទ្រប្រភេទផ្សេងៗ ការរក្សាត្រីមេពូជ ការថែទាំកូនត្រី និងភាពប្រឈមនានា ក៏ដូចជាផែនការសកម្មភាពសម្រាប់អនុវត្តបន្ត។ នៅរសៀលថ្ងៃដដែល នោះដែរ ក៏មានកិច្ចប្រជុំជាមួយមន្រ្តីបច្ចេកទេស នៅវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវជលផលសមុទ្រ (MAFReDI) និងសង្កេតមើលប្រព័ន្ធតាមដានទូកនេសាទ (VMS) ដោយមានការពន្យល់ពីអ្នកបច្ចេកទេស ជាតិ និងអន្តរជាតិ។ បន្ទាប់កមក៏មានការប្រជុំជាមួយបណ្តាញអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល (NGOs) ដែលធ្វើការនៅតំបន់ឆ្នេរ និងបានពិភាក្សាពីការងាររបស់បណ្តាញអង្គការចំនួន៨ ដែលកំពុងចូលរួមធ្វើការអភិវឌ្ឍវិស័យជលផលនៅតំបន់ឆ្នេរ ដែលសម្របសម្រួលនិងធ្វើបទបង្ហាញដោយអង្គការ Action Aid និងអង្គការ WEA។

សម្រាប់កម្មវិធីថ្ងៃទី២៣ គណៈប្រតិភូបានអញ្ជើញទៅទស្សនាកំពង់ផែឡើងត្រីរបស់ប្រជានេសាទដើម្បីពិនិត្យមើលលើទិន្នផលដែលបានចាប់ ប្រភេទពូជត្រី និងការថែទាំផលត្រី ការលក់ និងតម្លៃទីផ្សារត្រីស្រស់។ 
គណៈប្រតិភូ ក៏បានពិនិត្យឧបករណ៍តាមដានទូកនេសាទ (vessel monitoring system) ដែលបានបំពាក់លើទូកនេសាទ ក៏ដូចជាទស្សនាសិប្បកម្មកែច្នៃបង្គារក្រៀមពីស្ថានភាពការទិញទិន្នផលនេសាទ ការកែច្នៃ និងតម្លៃទីផ្សារផងដែរ។

ចេញ​ផ្សាយ​ ០១ កញ្ញា ២០២២ 4415

ការពិគ្រោះយោបល់លើការបង្កើតផែនការគ្រប់គ្រងជលផលសមុទ្រជាមួយអ្នកពាក់ព័ន្ធនៅថ្នាក់ក្រោមជាតិក្នុងខេត្តជាប់មាត់សមុទ្រទាំង៤

នៅខែសីហា ឆ្នាំ២០២២ ដោយមានការគាំទ្រផ្នែកបច្ចេកទេសពីអង្គការ FAO CAPFISH-Capture រដ្ឋបាលជលផលបានរៀបចំសិក្ខាសាលាពិគ្រោះយោបល់ចំនួន4 ដើម្បីពិភាក្សា និងជូនដំណឹងដល់អ្នកពាក់ព័ន្ធសំខាន់ៗអំពីសេចក្តីព្រាងផែនការគ្រប់គ្រងជលផលសមុទ្រ (MFMP) និងដាក់បញ្ចូលធាតុចូលសំខាន់ដែលប្រមូលបានពីអ្នកពាក់ព័ន្ធ។ដំណើរការរៀបចំ MFMP បានចាប់ផ្តើមតាំងពីឆ្នាំ២០២១ ជាមួយនឹងការពិនិត្យឡើងវិញនូវព័ត៌មានស្តីពីជលផលសមុទ្ររបស់កម្ពុជា ក៏ដូចជាការត្រួតពិនិត្យគោលនយោបាយសង្ខេប។ គោលបំណងចម្បងរបស់ MFMP គឺដើម្បីលើកកម្ពស់តុល្យភាពរវាងសុខុមាលភាពអេកូឡូស៊ីដែលផ្តោតលើធនធានជលផល និងបរិស្ថានដែលមានសុខភាពល្អ និងសុខុមាលភាពរបស់មនុស្សដែលទាក់ទងនឹងសន្តិសុខស្បៀង ការងារ ជីវភាពរស់នៅ និងប្រាក់ចំណូល ពិសេសដើម្បីធានាថាផលប្រយោជន៍ដែលទទួលបានពីជលផលមានសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។កំឡុងពិគ្រោះយោបល់ មានអ្នកពាក់ព័ន្ធចូលរួមសរុបចំនួន ២២៨នាក់ ក្នុងនោះស្រី៦៣នាក់ រួមមានអាជ្ញាធរជាតិ និងខេត្ត បុគ្គលិករដ្ឋបាលជលផល មន្ទីរកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ខណ្ឌរដ្ឋបាលជលផល អធិការកិច្ចជលផលសមុទ្រ កងទ័ពជើងទឹក គណៈកម្មាធិការជាតិសន្តិសុខលម្ហសមុទ្រ នាយកដ្ឋាននគរបាលការពារព្រំដែនសមុទ្រ អ្នកនេសាទ អ្នកកែច្នៃត្រី អ្នកជំនួញត្រីខ្នាតតូច និងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល/ដៃគូអភិវឌ្ឍន៍។ សេចក្តីព្រាង MFMP នឹងឆ្លងកាត់ការពិគ្រោះយោបល់បន្ថែម ហើយរំពឹងថានឹងបញ្ចប់នៅចុងឆ្នាំ២០២២។

Consultation on the Development of the Marine Fisheries Management Plan at Sub-national level Stakeholders in 4 Coastal Provinces In August 2022, with the technical support of FAO CAPFISH-Capture, the Fisheries Administration organized four consultation workshops to discuss and inform key stakeholders about the draft Marine Fisheries Management Plan (MFMP) and incorporate their inputs. The MFMP process kicked off in 2021 with a review of Cambodia's marine fisheries information, as well as a brief policy review. The main objectives of the MFMP are to promote a balance between ecological well-being that focuses on healthy fisheries resources and environment, and human well-being that pertains to food security, employment, livelihoods and income. The aim is to ensure that the benefits derived from the fisheries are available for future generations. 
A total of 228 people, of which 63 were women, attended the events, including national and provincial authorities, personnel of the Fisheries Administration, Department of Agriculture, Forestry, and Fisheries, Fisheries Administration Cantonments; marine FiA inspectorate, the Navy ,  National Committee for Maritime Security, Maritime Police Department, fishers, fish processors, micro fish traders and NGOs/Development Partners.  The draft MFMP will go through further consultations and it is expected to be finalized in late 2022.

ចេញ​ផ្សាយ​ ២៣ មិថុនា ២០២២ 2132

លោក បួយ រតនា អនុប្រធានរដ្ឋបាលជលផល

រដ្ឋបាលជលផល សហការជាមួយអង្គការស្បៀង និងកសិកម្មនៃសហប្រជាជាតិ (FAO) បានបើកវគ្គបណ្តុះបណ្តាលស្តីអំពី ការទំនាក់ទំនងរវាងការឃ្លាំមើលពីអាកាសមកនាវាល្បាតលើទឹក ចាប់ពីថ្ងៃចន្ទ ០៦រោច ដល់១១រោច ខែជេស្ឋ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២០ ដល់ថ្ងៃទី២៥ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២២នៅខេត្តកំពត ដែលគាំទ្រថវិកាដោយសហភាពអឺរ៉ុប ក្រោមកម្មវិធីជំរុញកំណើនវិស័យជលផលប្រកបដោយចីរភាព និងបរិយាប័ន្ន (ផ្នែកនេសាទ) (CAPFISH-Capture) ដើម្បីលើកកម្ពស់សមត្ថភាពក្នុងការល្បាតបទល្មើសជលផល។ ការបណ្តុះបណ្តាលនេះ ដឹកនាំសម្របសម្រួលដោយលោក បួយ រតនា អនុប្រធានរដ្ឋបាលជលផល និងអ្នកសម្របសម្រួលកម្មវិធីCAPFISH-Capture និងលោកហុង ហ៊ី ប្រធាននាយកដ្ឋានកិច្ចការរដ្ឋបាល និងនីតិកម្មនៃរដ្ឋបាលជលផល និងក្រុមការងារបច្ចេកទេសនៃអង្គការFAO។ វគ្គបណ្តុះបណ្តាលនេះផ្តោតលើការអនុវត្តផ្ទាល់គឺការឡើងជិះឧទ្ធម្ភាគចក្រ ហោះឃ្លាំមើលពីអាកាស ឃើញទូកនេសាទសង្ស័យ ទាក់ទងតាមវិទ្យុទំនាក់ទំនង ហៅនាវាល្បាតដែលល្បាតលើទឹកទៅធ្វើអធិការកិច្ច ឆែក ត្រួតពិនិត្យការនេសាទ និងលិខិតស្នាមពាក់ព័ន្ធដូចជាលិខិតចុះបញ្ជីនាវា និងលិខិតអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើអាជីវកម្មនេសាទ។

វីដេអូប​ច្ចេក​ទេស
សៀវភៅប​ច្ចេក​ទេស
ក​ម្រងឯកសារសំខាន់ៗ
អង្គភាពក្រោមឱវាទ

Fisheries Administration
No. 186, Norodom Boulevard, Sangkat Tonle Basac Khan Chamcar Mon, Phnom Penh, Cambodia. P.O. Box 582.
Website: http://www.fia.maff.gov.kh

;